青封筒 already reached.
「すでに届いている」ってこれでおｋ？ 一応Yahoo!とexciteの翻訳は使ってみました。
【FCチケット先行予約】
Buono!ライブ2011winter（タイトル未定）
2011/02/11(金) 神奈川・横浜BLITZ 開場 13:30 開演 14:30
2011/02/11(金) 神奈川・横浜BLITZ 開場 17:30 開演 18:30
2011/02/20(日) 大阪・なんばHatch 開場 14:00 開演 15:00
2011/02/20(日) 大阪・なんばHatch 開場 17:30 開演 18:30
ふむふむ。
【FC限定イベント】
モーニング娘。FCイベント 2011.2 〜Morning Labo！〜2
2011/02/12(土)愛知・名鉄ホール 時間 未定
2011/02/13(日)大阪・御堂会館 時間 未定
2011/02/19(土)東京・ディファ有明 時間 未定
ディファ有明とか懐かしいなぁ手毬唄イベ。今にして思えば、まいまいさんがドエームだかドエースだかに三沢さんのモノマネを振られた時にスパルタンＸが流れて三沢さん登場とか見たかったなぁ・・・。
【FC通販】
モーニング娘。卒業記念〜本人直筆アナタの名前とサイン入り特大写真パネル〜
＜亀井絵里＞＜ジュンジュン＞＜リンリン＞各\20,000
本人直筆によるあなたのお名前とサイン入り！！
世界で1つしか存在しない超貴重レアアイテム♪
額縁サイズ：約H660×W550mm
生写真：550×450mm
＊1アーティストにつき、お1人様1枚まで
＊価格に送料\1,100が含まれています。（他商品と別発送になります）
＊商品の仕様、デザイン、写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
＊お入れ致しますお名前は、ファンクラブにご登録のご本人のお名前のみとさせて頂きます。
＊直筆商品のため、販売数を超えたお申し込みにつきましては抽選になります。
＊落選者の方には12月下旬に商品代金を郵便普通為替にてお送り致しますのでご了承下さい。
本人直筆アナタの名前とサイン入りA3サイズパネル
＜鈴木愛理＞＜萩原舞＞＜真野恵里菜＞各\13,000
本人直筆によるあなたのお名前とサイン入り！！
世界で1つしか存在しない超貴重レアアイテム♪
額縁サイズ：約H488×W365mm
＊1アーティストにつき、お１人様1枚まで
＊価格に送料\1,100が含まれています。（他商品と別発送になります）
＊商品の仕様、デザイン、写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
＊お入れ致しますお名前は、ファンクラブにご登録のご本人のお名前のみとさせて頂きます。
＊直筆商品のため、販売数を超えたお申し込みにつきましては抽選になります。
＊落選者の方には12月下旬に商品代金を郵便普通為替にてお送り致しますのでご了承下さい。
HP ’10 メンバーボイス貯金箱（L判生写真1枚付）
＜亀井絵里＞＜田中れいな＞＜リンリン＞＜中島早貴＞各\8,500
お金を入れるとメンバーの声がランダム再生します。
ボイスは何種類あるか、何を言っているのかはお手元に届いてからのお楽しみです。
サイズ：170×105×150mm
重量：約500g／電池：単三電池２本使用
全面フォトフレーム（Lサイズ、ポストカード収納可能）
ご購入者の中から抽選で各10名様に、あなたのお名前＆サイン入りトレカサイズ生写真をプレゼント致します☆
＊商品の仕様、デザイン、写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
HP’10 会報ファイル（ソロL判生写真1枚付）〈全25種〉\1,500
フィール：PP、10ポケット
サイズ：約H280mm×W198mm×D25mm
※会報ファイルは共通のデザインです。L判生写真は各ソロの25種類です。
＊商品の仕様、デザイン、写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
HP’10 ステーショナリーセット（ソロL判生写真1枚付）〈全25種〉\2,600
電卓&ボールペンの2本セットです。
ボールペンのインクは黒になります。
電卓サイズ：約W60×H120×D7mm
※電卓は共通のデザインです。ボールペンは、それぞれのソロ写真と直筆デザインがプリントされております。L判生写真は各ソロの25種類です。
＊商品の仕様、デザイン、写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
DVD「 Berryz工房ファンクラブツアー in HAWAII 2010 HAPPY SUMMER VACATION〜この夏は二度とない瞬間である！〜」\5,250
2010年８月に行われたＦＣツアーの模様を収録！
収録時間：約90分
＊収録時間、内容はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
DVD 真野恵里菜「Friends“Bus”Party vol.１」＆「Friends Party vol.４〜真野JAPAN〜」\4,725
2010 年6月に行われたＦＣバスツアーと、8月・9月に行われたFCイベントの模様を収録！
収録時間：約90分
＊収録時間、内容はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
HP40ポケットアルバム＋L判生写真5枚付〈全4種〉
＜和田彩花＞＜前田憂佳＞＜福田花音＞＜小川紗季＞各\1,800
[ 個数 ] スマイレージ応援企画〜Ｓ/mileage Mega Bank vol.2〜 ver.
アルバムの表紙は共通です。L判生写真5枚はメンバーごとの4種類になります。
★ポケットアルバム★
サイズ：W153×H200×D10mm／素材：PP
★生写真：L判サイズ（89×127mm）
＊仕様、デザイン、写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
ごきげんマイクロファイバーハンドタオル \2,500
モーニング娘。５期メンバーＦＣイベント「〜ごきげん４エバー2010夏〜」ver.
※M-line club通信販売と共通商品です
サイズ：35×35cm
＊仕様、デザイン、写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
ごきげん2L判生写真4枚セット〈全2種〉\1,000
モーニング娘。５期メンバーＦＣイベント「〜ごきげん４エバー2010夏〜」グッズ撮影ver.
★生写真：2L判サイズ（127×178mm）
※M-line club通信販売と共通商品です。
＊写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
ごきげん L判生写真10枚セット \1,000
モーニング娘。５期メンバーＦＣイベント「〜ごきげん４エバー2010夏〜」グッズ撮影ver.
★生写真：L判サイズ（89×127mm）
＊写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
℃-ute L判生写真苺10枚セット \1,000
Welcome to キューティー学園グッズ撮影ver.
全部並べると「Strawberry」になります！！
★生写真：L判サイズ（89×127mm）
＊写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
Berryz工房L判生写真14枚セット〈全２種〉 各\1,400
ハロプロ ANNEX presented by Berryz工房 2010.May&Junイベント風景ver.
★生写真：L判サイズ（89×127mm）
＊写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
会報’10秋号生写真10枚セット 〈全３種〉各\800
会報 ’10秋号の掲載写真セットです！会報に掲載している写真のそれぞれの番号をチェックして好きなセットをお選び下さい。
FC特別価格
★生写真：L判サイズ（89×127mm）
＊写真はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
DVD 美女学 Vol.3 マノベン(仮) \3,200
収録時間：約60分(予定)
テレビ東京で2010年4月1日から放送中の「美女学」(毎週木曜25：00〜25：30)DVD化の第３弾！
ハロー！プロジェクトが誇る美女アイドルたちが、群雄割拠の芸能界を生き抜き、より魅力的なアイドルになるため、体当たりで様々な事を学んでいく。
ハロー！プロジェクトが誇る美女アイドルたちが学ぶ姿は必見です！
出演：真野恵里菜
真野恵里菜が手相・手相の基本を勉強！人と出会い、手相から見える人を学ぶ、手相アイドルを目指します。
＊収録時間、内容はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
DVD 美女学 Vol.4 課外授業(仮) \3,200
収録時間：約60分(予定)
テレビ東京で2010年4月1日から放送中の「美女学」(毎週木曜25：00〜25：30)DVD化の第４弾！！
様々な分野の「その道のプロ・専門家」を訪ね、知識と経験を積んでいきます。プロの教えに真剣にチャレンジする彼女たちの表情から目が離せない！！
?中華料理を学ぶ
出演：道重さゆみ・光井愛佳・矢島舞美・萩原舞
?カメラを学ぶ
出演：亀井絵里・ジュンジュン・清水佐紀･熊井友理奈
＊収録時間、内容はイメージのため、実際と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
・・・先月５期イベDVDの申し込みを忘れたことに今さら気がついた（泣）。
苺10枚セットは気になるなぁ。ネタを仕込むというのがまた気が利いてるよね（笑）。
なんとなく電卓好きとしては、ステーショナリーセットにも興味があります。まだ携帯電話に電卓機能がついてなかった時代（というのがあったのですよ）、カラオケやボーリングや飲み会に電卓を持参していくとヒーローになれたもんだ（笑）。
マノベンのDVD・・・始まった頃は面白かったのに引っ張りすぎてどうにもならなくなってるという、かつてのハロモニ＠におけるMouTubeの轍を踏んじゃってるコーナーですけれど、たぶん初期の面白かった回が入ってると思うので、文字通り手相の勉強になるかもしれない（笑）。
そして課外授業は中華編ktkr。さゆみつ＆まいまいみぃ〜ならシーパラ編最強なわけですが、これも楽しかったね。
【会報】
（表１：Beryyz工房ハワイ）亀ジュンリン直筆アンケート、ファッショナブル、５期イベ、６期プレミアムサマーディナーショー、レーニャDVD発売記念イベ、私の頭の中の消しゴム
ハワイツアー、三億円少女
夏秋ツアー、らん、直筆企画「秋」
真野JAPAN、ユーストSP（ゲスト舞美）、「つばき、時跳び」、赤坂怪談
ゲキハロ、Mega Bank Vol.2、汐博2010、美人ママジャケ写撮影オフショット、前田憂佳握手会
ライブツアー
新人公演９月
- ハロー！スマイル
- プレゼント企画
書き物には定評のある矢島さんですが、今回の会報もまたハイレベル。『らん』のコメント色紙もイイですが、直筆企画が「最高」という言葉で想像するレベルを易々と超えてしまう出来。直筆企画はみんなイイ味出しまくりですなぁ。この色紙がプレゼントされる、しかも今回からメール応募可能だっていうからどうするよ（笑）。
【Hello! Project Official Shopからのお知らせ】
・11/1（月）えがお通販71弾スタート☆
“2010 Summer”のオフショットや℃-ute「A4サイズ写真」などが特にオススメ！
・蔵出し写真 毎月１日に更新（WEB特選写真から名称変更しました）
ちょっと懐かしい写真などを販売中
・11月 台東館臨時店を開催予定
・11月 ハロー！プロジェクトオフィシャルショップ 10周年大感謝祭〜カンシャ、カンゲキ、アメ、ハロショ〜「ハロショより感謝をこめて」キャンペーンなど開催予定
・11月「2011年度システム手帳」販売予定
どれどれ、えがお通販っと・・・A4写真はもちろんオフショットもいいですなぁ。その他の写真も、BerryzのFセット、℃-uteのDセットあたりイイですな。真野ちゃんとスマイレージはどれもアリ。
台東館ってここですかね。発表を待ちたいところです。
以上そんな感じ。来月あたりバレンタインチョコくるかもしれないから、そこに備えたいかな（苦笑）。
